{"id":4165,"date":"2025-09-21T09:11:00","date_gmt":"2025-09-21T09:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?post_type=csr&#038;p=4165"},"modified":"2025-11-28T09:21:11","modified_gmt":"2025-11-28T09:21:11","slug":"navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85","status":"publish","type":"csr","link":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/","title":{"rendered":"NAVAJEEVANAM \u2013 \u7dcf\u5408\u7684\u6210\u9577\u3078\u306e\u65c5"},"content":{"rendered":"\n<p>9\u670821\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u3001Trenser Technology Solutions\u306fCSR\u30c1\u30fc\u30e0<strong>\u300cSPARK<\/strong>\u300d\u3092\u901a\u3058\u3001<strong>Sreekaryam\u306eLoyola Extension Services\uff08LES\uff09<\/strong>\u3068\u5354\u529b\u3057\u3001\u82e5\u304d\u5fc3\u3092\u80b2\u307f\u529b\u3065\u3051\u308b\u9577\u671f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300cNavajeevanam\u300d\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"752\" height=\"501\" src=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/01-1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4168\" srcset=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/01-1-1.jpg 752w, https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/01-1-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 752px) 100vw, 752px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"pgc-sgb-cb wp-block-pgcsimplygalleryblock-slider\" data-gallery-id=\"1af46320\" style=\"min-height:400px\";>\n\t\t<script type=\"application\/json\" class=\"sgb-data\">{\"collectionThumbRecomendedWidth\":200,\"thumbSpacing\":5,\"externalLink\":true,\"externalLinkDefName\":\"Read More\",\"externalLinkTextColor\":\"rgba(0,0,0,1)\",\"externalLinkBgColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"externalLinkFontSize\":18,\"captions\":true,\"captionSrc\":\"caption\",\"captionHAlign\":\"top\",\"collectionthumbHoverTitleFontSize\":18,\"collectionthumbRoundedCorners\":0,\"collectionthumbHoverTitleTextColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"collectionthumbHoverTitleTextBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.8)\",\"collectionthumbHoverBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.4)\",\"collectionThumbSubMenuDownload\":true,\"collectionThumbSubMenuShare\":true,\"collectionThumbSubMenuBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.4)\",\"collectionThumbSubMenuBgColorHover\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"collectionThumbSubMenuIconColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"collectionThumbSubMenuIconColorHover\":\"rgba(0,0,0,1)\",\"collectionthumbColorsFilter\":\"none\",\"sliderItemBgColor\":\"rgba(0,0,0,0)\",\"sliderItemBorderColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"sliderItemBorderWidth\":0,\"sliderItemFill\":\"true\",\"sliderMaxHeight\":400,\"sliderAdminWidth\":840,\"responsiveHeight\":false,\"collectionColumns\":3,\"sliderAnimation\":\"animation\",\"sliderNextPrevNavigation\":true,\"sliderNextPrevBgColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"sliderNextPrevBgColorHover\":\"rgba(0,0,0,1)\",\"sliderNextPrevIconColor\":\"rgba(0,0,0,1)\",\"sliderNextPrevIconColorHover\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"sliderThumbsNavi\":false,\"sliderThumbsNaviColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"sliderDotNavi\":false,\"sliderDotNaviBgColor\":\"rgba(0,0,0,.4)\",\"sliderDotNaviBgColorHover\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"autoPlay\":false,\"autoPlayDelay\":4,\"autoPlayMouseStoper\":true,\"settingsModalIsOpen\":false,\"galleryType\":\"pgc_sgb_slider\",\"align\":\"\",\"galleryId\":\"1af46320\",\"tagsListCustomMode\":false,\"initGalleryByFirstTag\":false,\"deepLinkingForTag\":false,\"galleryTagsList\":[],\"useClobalSettings\":false,\"orderBy\":\"id\",\"deepLinking\":false,\"useLightbox\":true,\"thumbClickAction\":\"useLightbox\",\"numItemsDisplayed\":0,\"lazyLoading\":true,\"contentNoPadding\":false,\"galleryPreloaderColor\":\"rgba(230,230,230,1)\",\"galleryBgColor\":\"rgba(0,0,0,0)\",\"galleryBorderRadius\":0,\"customCSS\":\"\",\"tagsFilter\":false,\"tagCloudAll\":\"All\",\"tagCloudBgColor\":\"rgba(153,153,153,1)\",\"tagCloudBgColorOver\":\"rgba(253,253,253,1)\",\"tagCloudTextColor\":\"rgba(253,253,253,1)\",\"tagCloudTextColorOver\":\"rgba(153,153,153,1)\",\"tagCloudFontSize\":16,\"modaBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.8)\",\"modalIconColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"modalIconColorHover\":\"rgba(255,255,255,0.8)\",\"shareFacebook\":true,\"shareTwitter\":true,\"sharePinterest\":true,\"sliderItemDownload\":true,\"shareCopyLink\":true,\"sharePost\":\"sharelink\",\"copyRProtection\":false,\"copyRAlert\":\"Hello, this photo is mine!\",\"sliderScrollNavi\":false,\"sliderFullSizeViewMode\":false,\"sliderNextPrevAnimation\":\"animation\",\"galleryScrollPositionControll\":false,\"sliderVideoAutoPlay\":false,\"sliderVideoLoop\":false,\"sliderItemCounterEnable\":true,\"sliderCaptionSrc\":\"caption\",\"sliderItemTitleEnable\":false,\"sliderItemTitleFontSize\":18,\"sliderItemTitleTextColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"itemCounterColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"sliderThumbBarEnable\":true,\"sliderThumbBarHoverColor\":\"rgba(240,240,240,1)\",\"sliderBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.8)\",\"sliderPreloaderColor\":\"rgba(240,240,240,1)\",\"sliderHeaderFooterBgColor\":\"rgba(0,0,0,0.4)\",\"sliderNavigationColor\":\"rgba(0,0,0,1)\",\"sliderNavigationColorOver\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"sliderNavigationIconColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"sliderNavigationIconColorOver\":\"rgba(0,0,0,1)\",\"sliderSlideshow\":true,\"sliderSlideshowDelay\":8,\"slideshowIndicatorColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"slideshowIndicatorColorBg\":\"rgba(255,255,255,0.5)\",\"sliderThumbSubMenuBackgroundColor\":\"rgba(255,255,255,0)\",\"sliderThumbSubMenuBackgroundColorOver\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"sliderThumbSubMenuIconColor\":\"rgba(255,255,255,1)\",\"sliderThumbSubMenuIconHoverColor\":\"rgba(0,0,0,1)\",\"sliderSocialShareEnabled\":true,\"sliderZoomEnable\":true,\"sliderFullscreenEnabled\":true,\"skin\":\"slider\",\"galleryQuery\":null,\"itemsMetaDataCollection\":[],\"images\":[{\"id\":4177,\"title\":\"09\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/09.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4177\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":885,\"height\":589,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/09-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":200,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/09-300x200.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/09.jpg\",\"height\":589,\"width\":885,\"orientation\":\"landscape\"}},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4177\"},{\"id\":4176,\"title\":\"04 (1)\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/04-1-1.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4176\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":711,\"height\":473,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/04-1-1-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":200,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/04-1-1-300x200.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/04-1-1.jpg\",\"height\":473,\"width\":711,\"orientation\":\"landscape\"}},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4176\"},{\"id\":4175,\"title\":\"05 (1)\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/05-1.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4175\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":636,\"height\":424,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/05-1-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":200,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/05-1-300x200.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/05-1.jpg\",\"height\":424,\"width\":636,\"orientation\":\"landscape\"}},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4175\"},{\"id\":4174,\"title\":\"08\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/08.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4174\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":797,\"height\":531,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/08-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":200,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/08-300x200.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/08.jpg\",\"height\":531,\"width\":797,\"orientation\":\"landscape\"}},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4174\"},{\"id\":4173,\"title\":\"03\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/03.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4173\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":706,\"height\":470,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/03-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":200,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/03-300x200.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/03.jpg\",\"height\":470,\"width\":706,\"orientation\":\"landscape\"}},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4173\"},{\"id\":4172,\"title\":\"07 (1)\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/07-1-1.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4172\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":850,\"height\":566,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/07-1-1-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":200,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/07-1-1-300x200.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/07-1-1.jpg\",\"height\":566,\"width\":850,\"orientation\":\"landscape\"}},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4172\"},{\"id\":4171,\"title\":\"06 (1)\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/06-1-1.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4171\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":698,\"height\":465,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/06-1-1-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":200,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/06-1-1-300x200.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/06-1-1.jpg\",\"height\":465,\"width\":698,\"orientation\":\"landscape\"}},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4171\"},{\"id\":4170,\"title\":\"02 (1)\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/02-1-1.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4170\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":800,\"height\":533,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/02-1-1-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":200,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/02-1-1-300x200.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/02-1-1.jpg\",\"height\":533,\"width\":800,\"orientation\":\"landscape\"}},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4170\"},{\"id\":4169,\"title\":\"10\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/10.jpg\",\"link\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4169\",\"alt\":\"\",\"description\":\"\",\"caption\":\"\",\"mime\":\"image\/jpeg\",\"type\":\"image\",\"width\":790,\"height\":526,\"sizes\":{\"thumbnail\":{\"height\":150,\"width\":150,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/10-150x150.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"medium\":{\"height\":200,\"width\":300,\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/10-300x200.jpg\",\"orientation\":\"landscape\"},\"full\":{\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/10.jpg\",\"height\":526,\"width\":790,\"orientation\":\"landscape\"}},\"meta\":false,\"postlink\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4169\"}]}<\/script><script type=\"text\/javascript\">(function(){if(window.PGC_SGB && window.PGC_SGB.searcher){window.PGC_SGB.searcher.initBlocks()}})()<\/script><noscript><div class=\"simply-gallery-amp pgc_sgb_slider \"><div class=\"sgb-gallery\"><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4177\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" loading=\"auto\" data-lazy-src=\"\" class=\"skip-lazy no-lazyload noLazy\" src=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/09-300x200.jpg\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4176\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" loading=\"auto\" data-lazy-src=\"\" class=\"skip-lazy no-lazyload noLazy\" src=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/04-1-1-300x200.jpg\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4175\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" loading=\"auto\" data-lazy-src=\"\" class=\"skip-lazy no-lazyload noLazy\" src=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/05-1-300x200.jpg\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4174\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" loading=\"auto\" data-lazy-src=\"\" class=\"skip-lazy no-lazyload noLazy\" src=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/08-300x200.jpg\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4173\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" loading=\"auto\" data-lazy-src=\"\" class=\"skip-lazy no-lazyload noLazy\" src=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/03-300x200.jpg\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4172\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" loading=\"auto\" data-lazy-src=\"\" class=\"skip-lazy no-lazyload noLazy\" src=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/07-1-1-300x200.jpg\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4171\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" loading=\"auto\" data-lazy-src=\"\" class=\"skip-lazy no-lazyload noLazy\" src=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/06-1-1-300x200.jpg\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4170\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" loading=\"auto\" data-lazy-src=\"\" class=\"skip-lazy no-lazyload noLazy\" src=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/02-1-1-300x200.jpg\"\/><\/a><\/div><div class=\"sgb-item\"><a href=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?attachment_id=4169\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" loading=\"auto\" data-lazy-src=\"\" class=\"skip-lazy no-lazyload noLazy\" src=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/10-300x200.jpg\"\/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/noscript><noscript><style type=\"text\/css\">.sgb-preloader {display:none;}<\/style><\/noscript><div class=\"sgb-preloader\">\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:rgba(230,230,230,1)\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:rgba(230,230,230,1)\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:rgba(230,230,230,1)\"><\/div>\n\t<div class=\"sgb-square\" style=\"background:rgba(230,230,230,1)\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p>\u672c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001<strong>\u30c8\u30ea\u30d0\u30f3\u30c9\u30e9\u30e0\u30fb\u30ab\u30c3\u30c6\u30e9\u306b\u3042\u308b\u30a2\u30f3\u30d9\u30fc\u30c9\u30ab\u30eb\u8a18\u5ff5\u30e2\u30c7\u30eb\u5bc4\u5bbf\u5b66\u6821\uff08MRS\uff09<\/strong>\u306e\u751f\u5f92\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3001\u5f7c\u3089\u306e\u7dcf\u5408\u7684\u306a\u6210\u9577\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e74\u9593\u3092\u901a\u3058\u305f\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u5fc5\u9808\u30b9\u30ad\u30eb\u306e\u7fd2\u5f97\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\u306e\u5f37\u5316\u3001\u81ea\u4fe1\u3068\u81ea\u5df1\u6210\u9577\u3092\u4fc3\u3059\u6d3b\u52d5\u3078\u306e\u53c2\u52a0\u6a5f\u4f1a\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30ca\u30f4\u30a1\u30b8\u30fc\u30f4\u30a1\u30ca\u30e0\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30c8\u30ec\u30f3\u30b5\u30fc\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u751f\u5f92\u305f\u3061\u306e\u3088\u308a\u660e\u308b\u3044\u672a\u6765\u3092\u5f62\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306b\u8ca2\u732e\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a87\u308a\u306b\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u3089\u3086\u308b\u5206\u91ce\u3067\u6210\u529f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u81ea\u4fe1\u3092\u5f7c\u3089\u306b\u5099\u3048\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-4165","csr","type-csr","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NAVAJEEVANAM \u2013 \u7dcf\u5408\u7684\u6210\u9577\u3078\u306e\u65c5 - Trenser Japanese<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NAVAJEEVANAM \u2013 \u7dcf\u5408\u7684\u6210\u9577\u3078\u306e\u65c5 - Trenser Japanese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"9\u670821\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u3001Trenser Technology Solutions\u306fCSR\u30c1\u30fc\u30e0\u300cSPARK\u300d\u3092\u901a\u3058\u3001Sreekaryam\u306eLoyola Extension Services\uff08LES\uff09\u3068\u5354\u529b\u3057\u3001\u82e5\u304d\u5fc3\u3092\u80b2\u307f\u529b\u3065\u3051\u308b\u9577\u671f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300cNavajeevanam\u300d\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u672c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u30c8\u30ea\u30d0\u30f3\u30c9\u30e9\u30e0\u30fb\u30ab\u30c3\u30c6\u30e9\u306b\u3042\u308b\u30a2\u30f3\u30d9\u30fc\u30c9\u30ab\u30eb\u8a18\u5ff5\u30e2\u30c7\u30eb\u5bc4\u5bbf\u5b66\u6821\uff08MRS\uff09\u306e\u751f\u5f92\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3001\u5f7c\u3089\u306e\u7dcf\u5408\u7684\u306a\u6210\u9577\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e74\u9593\u3092\u901a\u3058\u305f\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u5fc5\u9808\u30b9\u30ad\u30eb\u306e\u7fd2\u5f97\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\u306e\u5f37\u5316\u3001\u81ea\u4fe1\u3068\u81ea\u5df1\u6210\u9577\u3092\u4fc3\u3059\u6d3b\u52d5\u3078\u306e\u53c2\u52a0\u6a5f\u4f1a\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30ca\u30f4\u30a1\u30b8\u30fc\u30f4\u30a1\u30ca\u30e0\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30c8\u30ec\u30f3\u30b5\u30fc\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u751f\u5f92\u305f\u3061\u306e\u3088\u308a\u660e\u308b\u3044\u672a\u6765\u3092\u5f62\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306b\u8ca2\u732e\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a87\u308a\u306b\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u3089\u3086\u308b\u5206\u91ce\u3067\u6210\u529f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u81ea\u4fe1\u3092\u5f7c\u3089\u306b\u5099\u3048\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-\u7dcf\u5408\u7684\u6210\u9577\u3078\u306e\u65c5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trenser Japanese\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T09:21:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/01-1-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/\",\"name\":\"Trenser Japanese\",\"description\":\"Trusted Engineering Services\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/01-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/01-1-1.jpg\",\"width\":752,\"height\":501},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/\",\"name\":\"NAVAJEEVANAM \u2013 \u7dcf\u5408\u7684\u6210\u9577\u3078\u306e\u65c5 - Trenser Japanese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-09-21T09:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T09:21:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NAVAJEEVANAM \u2013 \u7dcf\u5408\u7684\u6210\u9577\u3078\u306e\u65c5\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NAVAJEEVANAM \u2013 \u7dcf\u5408\u7684\u6210\u9577\u3078\u306e\u65c5 - Trenser Japanese","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"NAVAJEEVANAM \u2013 \u7dcf\u5408\u7684\u6210\u9577\u3078\u306e\u65c5 - Trenser Japanese","og_description":"9\u670821\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u3001Trenser Technology Solutions\u306fCSR\u30c1\u30fc\u30e0\u300cSPARK\u300d\u3092\u901a\u3058\u3001Sreekaryam\u306eLoyola Extension Services\uff08LES\uff09\u3068\u5354\u529b\u3057\u3001\u82e5\u304d\u5fc3\u3092\u80b2\u307f\u529b\u3065\u3051\u308b\u9577\u671f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300cNavajeevanam\u300d\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u672c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u30c8\u30ea\u30d0\u30f3\u30c9\u30e9\u30e0\u30fb\u30ab\u30c3\u30c6\u30e9\u306b\u3042\u308b\u30a2\u30f3\u30d9\u30fc\u30c9\u30ab\u30eb\u8a18\u5ff5\u30e2\u30c7\u30eb\u5bc4\u5bbf\u5b66\u6821\uff08MRS\uff09\u306e\u751f\u5f92\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3001\u5f7c\u3089\u306e\u7dcf\u5408\u7684\u306a\u6210\u9577\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e74\u9593\u3092\u901a\u3058\u305f\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u5fc5\u9808\u30b9\u30ad\u30eb\u306e\u7fd2\u5f97\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\u306e\u5f37\u5316\u3001\u81ea\u4fe1\u3068\u81ea\u5df1\u6210\u9577\u3092\u4fc3\u3059\u6d3b\u52d5\u3078\u306e\u53c2\u52a0\u6a5f\u4f1a\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30ca\u30f4\u30a1\u30b8\u30fc\u30f4\u30a1\u30ca\u30e0\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30c8\u30ec\u30f3\u30b5\u30fc\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u751f\u5f92\u305f\u3061\u306e\u3088\u308a\u660e\u308b\u3044\u672a\u6765\u3092\u5f62\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306b\u8ca2\u732e\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a87\u308a\u306b\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u3089\u3086\u308b\u5206\u91ce\u3067\u6210\u529f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u81ea\u4fe1\u3092\u5f7c\u3089\u306b\u5099\u3048\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-\u7dcf\u5408\u7684\u6210\u9577\u3078\u306e\u65c5\/","og_site_name":"Trenser Japanese","article_modified_time":"2025-11-28T09:21:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/01-1-1.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/#website","url":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/","name":"Trenser Japanese","description":"Trusted Engineering Services","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/01-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/11\/01-1-1.jpg","width":752,"height":501},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/#webpage","url":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/","name":"NAVAJEEVANAM \u2013 \u7dcf\u5408\u7684\u6210\u9577\u3078\u306e\u65c5 - Trenser Japanese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/#primaryimage"},"datePublished":"2025-09-21T09:11:00+00:00","dateModified":"2025-11-28T09:21:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/csr-activities\/navajeevanam-%e7%b7%8f%e5%90%88%e7%9a%84%e6%88%90%e9%95%b7%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%97%85\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NAVAJEEVANAM \u2013 \u7dcf\u5408\u7684\u6210\u9577\u3078\u306e\u65c5"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/csr\/4165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/csr"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/csr"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trenser.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}